diff --git a/src/pages/index/index.tsx b/src/pages/index/index.tsx
index 27bd490..cd38f4e 100644
--- a/src/pages/index/index.tsx
+++ b/src/pages/index/index.tsx
@@ -255,7 +255,9 @@ export default class MainPage extends Component<{}, MainPageState> {
                 className='at-article__h3'
                 style={{ marginBottom: '20rpx', fontWeight: 'bold' }}
               >
-                {memberPage.ticketList.hint}
+                {(this.state.fixList.length === 0
+                  ? memberPage.ticketList.nohint
+                  : '') + memberPage.ticketList.hint}
               </View>
               <AtList>{fixListRenderer}</AtList>
               <AtList>
diff --git a/src/plain-text/MemberPage.ts b/src/plain-text/MemberPage.ts
index 505e86c..5183615 100644
--- a/src/plain-text/MemberPage.ts
+++ b/src/plain-text/MemberPage.ts
@@ -58,6 +58,7 @@ export interface MemberPageText {
   stepList: Array<{ title: string }>;
   tipsList: Array<{ title: string }>;
   ticketList: {
+    nohint: string;
     hint: string;
     title: string;
     note: string;
@@ -147,6 +148,7 @@ export const memberPageZhCn: MemberPageText = {
     { title: '螺丝上了吗？电源排线插了吗？' },
   ],
   ticketList: {
+    nohint: '暂无',
     hint: '七日内未完成工单',
     title: '预填写工单列表',
     note: '在这里查看所有的预填写工单！',
@@ -241,6 +243,7 @@ export const memberPageEnUs: MemberPageText = {
     { title: 'Are the screws on? Is the power cable plugged in?' },
   ],
   ticketList: {
+    nohint: 'N/A ',
     hint: 'Uncompleted tickets in 7 days',
     title: 'Pre-filling ticket list',
     note: 'Browse for all pre-filling tickets here!',
diff --git a/src/service/ticketList.ts b/src/service/ticketList.ts
index bb0b11f..16c022a 100644
--- a/src/service/ticketList.ts
+++ b/src/service/ticketList.ts
@@ -28,7 +28,7 @@ export function getTicketList(that: TicketListPage) {
       }
       that.setState({
         rs: former.trans(true),
-        fixList: data.data.map(
+        fixList: data.list.map(
           (item: {
             id: number;
             device: string;